não quer falar comigo sobre isso. | Open Subtitles | إنها تأبى التحدث إليّ بشأن الأمر. |
Temos especialistas lá em cima a tentar acalmá-la, mas ela não quer falar com ninguém para além de ti. | Open Subtitles | إن أخصائيو الأزمات خاصتنا في طريقهم لمحاولة إقناعها بالعدول ولكنها تأبى التحدث لأي شخص ! فيما عداكِ أنت كما يبدو |
Sinto muito, Srta. Mills, mas ela não quer falar consigo. | Open Subtitles | (آسفة يا آنسة (ميلز)، ولكن (جيني تأبى التحدث إليكِ |
Se não quer falar da Pyria, fale-me do meu pai. | Open Subtitles | لو تأبى التحدث عن (بايرييا) فأقلّها حدثني عن والدي. |