| Telefona-me assim que a tiveres. | Open Subtitles | اتصلي بي بمجرد أن تأتيك التغطية سأترك قناة اتصال مفتوحة |
| Volta a ligar-me quando tiveres a cobertura satélite. | Open Subtitles | اتصلي بي بمجرد أن تأتيك تغطية القمر الصناعي |
| Estás pronto para sair? Podes assinar isto, quando tiveres tempo? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للخروج ؟ هل يمكن أن توقع هذه الأوراق حين تأتيك الفرصه ؟ |
| Por isso, quando tiveres esses sentimentos, tens de ir para um lugar mais tranquilo, estar em paz contigo próprio. | Open Subtitles | لذا عندما تأتيك هذه المشاعر عليك الذهاب إلى مكانٍ أكثر هدوءاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 