Pensa que pode chegar aqui e apenas difamar o nome do meu Pai ao mostrar-me um par de fotos de vocês a irem ver o "Dreamgirls"? | Open Subtitles | فقط تظن بأنك تأتي إلى هنا و تلطخ إسم أبي و تريني صور بأنكم ترتدون فتيات |
Nós temos planos e não pode chegar aqui e desencaminhar tudo. | Open Subtitles | نحنُ لدينا خُطط. -ولايمكنك أن تأتي إلى هنا و ... - بيقي ) ) |
Mas não há dinheiro que lhe dê o direito de entrar aqui e desrespeitar-me em frente às pessoas com quem trabalho. | Open Subtitles | ولكن كل أموالك لا تعطيك الحق في أن تأتي إلى هنا و وتشوهي سمعتي أمام الأشخاص الذين أعمل معهم |
Não podes entrar aqui e achares que és o patrão. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تأتي إلى هنا و تغدو المدير. |