| A cena é tem de vir hoje para o doutor poder ver esses dentes, meu. | Open Subtitles | إذاً إليك الأمر، عليك أن تأتي اليوم ليفحص الطبيب أسنانك، زنجي |
| Podes vir hoje? | Open Subtitles | انا في مدرسة جديدة وهناك حاجة لمدرسة جديدة وانتِ ستكونين ملائمة هل تقدرين ان تأتي اليوم ؟ |
| Desculpa, eu disse-lhe para não vir hoje. | Open Subtitles | أنا آسف , أخبرتها بألّا تأتي اليوم |
| Já te disse que a Lisa não vem. Hoje, é a Avó que toma conta de vocês. | Open Subtitles | قلت لك عزيزتي إن ليزا لن تأتي اليوم جدتكم ستبقى معكم اليوم |
| Ela vem hoje. | Open Subtitles | سوف تأتي اليوم. |
| A Ellen não pode vir hoje. | Open Subtitles | اتصلت (إلين) (إلين) لا يمكنها أن تأتي اليوم |
| A Gladys não vem hoje. | Open Subtitles | "غلاديس" لن تأتي اليوم |
| A avó não vem hoje e o Mitchell sente-se aliviado por isso. | Open Subtitles | جدتك لن تأتي اليوم و (ميتشل) مرتاح بهذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 