عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تأتي في أي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a qualquer
| Pode ocorrer uma onda temporal a qualquer momento. | Open Subtitles | يجب أن نعثر عليه موجة الموقت من الممكن أن تأتي في أي لحظة |
| Obrigado. O minha Bertie deve estar a chegar a qualquer altura. | Open Subtitles | بيرتي خاصتي يجب أن تأتي في أي وقت |
| Os sinais podem aparecer a qualquer hora e a qualquer lugar. | Open Subtitles | الإشارات قد تأتي في أي وقت ومنأي مكان. |
| Podes vir a qualquer hora. | Open Subtitles | يمكننك أن تأتي في أي وقت |