"تأثيراتٍ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• efeitos

- Como pôde sobreviver assim? Não sei, mas chegou até aqui sem sintomas nem efeitos secundários.
لا أعلم، لكنّه استمرّ حتّى الآن دون أعراض أو تأثيراتٍ جانبيّة.

Disse-me que não haveria efeitos secundários, que isto não faria mal às pessoas, e que o portador é apenas um...
مهلاً، قلتِ ما من تأثيراتٍ جانبيّة، و أنّه لن يؤذي الحاملين له، و أنّه سيكون...

- Não existem efeitos duradouros, mas...
-لا يوجد تأثيراتٍ دائمة، لكن ...