عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تأخذ الرعاية من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tomar conta da
| Mas pode sempre ligar-me para tomar conta da menina. | Open Subtitles | ولكن يمكنك الاتصال بي عندما كنت تريد أن تأخذ الرعاية من ابنتها. |
| Achas que consegues tomar conta da tua mãe, rapaz? | Open Subtitles | كنت تعتقد أنك يمكن أن تأخذ الرعاية من أمك من هنا، يا بني؟ |
| Promete-me que vais tomar conta da Jenny. Não. | Open Subtitles | وعد مني سوف تأخذ الرعاية من جيني. |
| Vou tomar conta da Eleanor agora. Ella! | Open Subtitles | - أنا سوف تأخذ الرعاية من اليانور الآن. |