| Algum dos ladrões se magoou durante a prisão? | Open Subtitles | هل تأذى أحد أفراد العصابة أثناء القبض عليهم؟ |
| Quero saber o que aconteceu, quem estava lá e se alguém se magoou. | Open Subtitles | أود معرفة ما حدث فقط من كان هناك، وهل تأذى أحد... |
| Alguém se magoou? | Open Subtitles | هل تأذى أحد ؟ |
| - Não acredito! - E se estiver alguém ferido? | Open Subtitles | لا أصدق هذا - ماذا إذا تأذى أحد ما ؟ |
| Há alguém ferido? | Open Subtitles | هل تأذى أحد ؟ |
| Alguém se magoou? | Open Subtitles | هل تأذى أحد ؟ |
| Mas alguém se magoou. | Open Subtitles | ولكن تأذى أحد |
| Alguém se magoou? | Open Subtitles | -هل تأذى أحد ؟ |
| Tem alguém ferido? | Open Subtitles | هل تأذى أحد ؟ |
| Ficou alguém ferido? | Open Subtitles | هل تأذى أحد ؟ |
| alguém ferido? | Open Subtitles | هل تأذى أحد ؟ |
| Está alguém ferido? | Open Subtitles | هل تأذى أحد ؟ |
| alguém ferido? | Open Subtitles | هل تأذى أحد ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 