عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تأكلين من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a comer
| Quando começas a comer por mais alguém, para que ele possa crescer e ser saudável, a tua relação com a comida muda. | Open Subtitles | عندما تأكلين من أجل شخص آخر لكي يكبروا ويصبحوا صحيين علاقتك بالغذاء تتغير |
| Credo. Nunca pensei vê-la a comer. | Open Subtitles | ياإلهي، لم اراكِ تأكلين من قبل. |
| Está a comer por dois ou 200? | Open Subtitles | تأكلين من أجل إثنان أو مئتان؟ |
| Porque andas a comer por dois! | Open Subtitles | -هذا لأنّك تأكلين من أجل شخصين |