"تأكل أي شيء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• comeste nada
• comer nada
• come nada

Adeus, pessoal. - Não comeste nada ainda, tens o dinheiro para o almoço?
لم تأكل أي شيء, هل حصلت على مال لغدائك ؟

Não comeste nada hoje.
لم تأكل أي شيء هذا اليوم.

Ainda não comeste nada.
لم تأكل أي شيء.

Nem valia a pena fazer quando me dizem que nem sequer chegas a comer nada disto.
ألا يستحق الألم عندما أقول أنك لن تأكل أي شيء

Eu não consigo comer nada.
أنا لا يمكن أن تأكل أي شيء.

Já sabe, mas uma miúda de 13 anos que faz colecção de baterias, não dorme, não nos deixa dormir, não come nada, passa o dia inteiro a tentar dar piruetas... digo, sim, claro, estou preocupado.
كما تعلمين ، لكن فتاة عمرها 13 عاماً تجمع البطاريا لا تنام ، لاتدعنا ننام ،لا تأكل أي شيء

- Não comeste nada.
-لم تأكل أي شيء .

A Zoe não come nada do que eu faço.
لا يمكنني أن أقنع "زوي" أن تأكل أي شيء أطهوه

Ela não come nada.
إنها لا تأكل أي شيء على الإطلاق