عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تأليفه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
escrito
| Mas isto foi escrito por brancos! - É um livro de brancos. | Open Subtitles | هذا الكتاب تم تأليفه من قبل أناس بيض , مع ذلك |
| O vídeo foi concebido, escrito e dirigido pelos estudantes, percebeu? | Open Subtitles | تم تصميم الفيديو و تأليفه و إخراجه بواسطة طلاب المنتزه الجنوبى، أليس كذلك؟ |
| Isso não é um romance. É um livro escrito para criar intrigas. | Open Subtitles | \u200fتلك ليست رواية \u200fبل هو كتاب تم تأليفه ليثير ضجة |