عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تأليف أيفا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
pela AIVA
| A peça criada chama-se "No meio das Estrelas" e foi gravada pela Orquestra CMG em Hollywood, com o grande maestro John Beal. Isto é o que eles gravaram, feito pela AIVA. | TED | وهذه القطعة التي أُلِّفت اسمها (وسط النجوم) وقد سُجّلت بواسطة أوركسترا (CMG) في هوليوود، تحت قيادة جون بيل، وهذا هو ما قد سجّلوه. هذه الموسيقى من تأليف أيفا. |
| (Música) [A Era do Espanto, composta pela AIVA] (Fim da música) Isto foi para todos vocês. | TED | (موسيقى) [عصر الاندهاش، من تأليف أيفا] (الموسيقى تنتهي) كان هذا من أجلكم جميعًا. |