عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تؤذينهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
magoar
| Estava a dizer ao Phil e à Vicky que não os vais magoar. | Open Subtitles | كنت أقول ل(فيل) و (فيكي) هنا أنك لن تؤذينهم |
| Sei que estás a tentar proteger o Toby, mas gostava que pensasses nas pessoas que estás a magoar. | Open Subtitles | (أعلم بأنكِ تحاولين حماية (توبي ولكنني حقا أتمنى لو أنكِ فكرتِ بالأشخاص الذين كنتِ تؤذينهم بفعل ذلك |
| Mamã, pára com isso! Pára de magoar as pessoas! | Open Subtitles | توقفي يا أمي أنت تؤذينهم |