عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تؤذِ أحداً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mal a ninguém
| Estarei aí em breve. Não faças mal a ninguém. | Open Subtitles | سأتي قريباً، فقط لا تؤذِ أحداً |
| Nunca fez mal a ninguém, mas alguém lhe cortou a garganta. | Open Subtitles | لم تؤذِ أحداً قط وذبح أحدهم رقبتها |
| Nunca fez mal a ninguém, mas alguém lhe cortou a garganta. | Open Subtitles | لم تؤذِ أحداً قط وذبح أحدهم رقبتها |