| Agora já acreditas em Deus, cabra? Óptimo! | Open Subtitles | أنت تؤمنين بالرب أيتها القذرة , أليس كذلك؟ |
| acreditas em Deus? | Open Subtitles | هل تؤمنين بالرب ؟ |
| - acreditas em Deus e no céu? - Sim, acredito. | Open Subtitles | -أنتِ تؤمنين بالرب وبالجنة؟ |
| acredita em Deus, doutora? | Open Subtitles | هل تؤمنين بالرب يا دكتورة ؟ |
| É este o maldito sinal? Padre Tomas. Você acredita em Deus, Angela? | Open Subtitles | هل هذه إشارتك الملعونة؟ (الأب (توماس هل تؤمنين بالرب ، (انجيلا)؟ مباشرة صوب الهدف |
| acreditas em Deus, Jeannie? | Open Subtitles | هل تؤمنين بالرب يا (جيني) ؟ |
| Não acredita em Deus, Gertrud? | Open Subtitles | أنتِ لا تؤمنين بالرب يا (قيرترود) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 