"تؤمن بالخرافات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• supersticiosa
• supersticioso
• supersticiosos

Ainda é cedo, e ela é supersticiosa, e eu só...
لازال هذا مبكراً .. وهي تؤمن بالخرافات .. و أنا

Ela era supersticiosa.
لقد كانت تؤمن بالخرافات

Agora nunca faz cópias, porque é supersticioso.
ومنذ ذلك الوقت لم تقم بنسخ أخرى لأنك تؤمن بالخرافات

É muito supersticioso, papá.
أنت تؤمن بالخرافات بشدة يا أبي

São animais supersticiosos, como em toda a parte, como aqui...
بهائم تؤمن بالخرافات ، كما في كل مكان ، مثل هنا

Compreendo a sua preocupação, mas a minha família também é supersticiosa.
أتفهم سبب تخوفك... لكن عائلتي تؤمن بالخرافات هي الأخرى يسموننا المعمدانيين - هذا يختلف

Tu é que és a supersticiosa.
أنتِ التى من تؤمن بالخرافات

Não tem instrução, é supersticiosa.
غير متعلمة، تؤمن بالخرافات.

- De gatos pretos. É supersticiosa.
-القطط السوداء، تؤمن بالخرافات !

Que mulher supersticiosa que você tem, Ben.
لديك زوجة تؤمن بالخرافات هنا يا (بن)

Não posso crer que ainda sejas tão supersticioso.
لا أصدق انك مازلت تؤمن بالخرافات

Nunca pensei que fosses tão supersticioso.
لم أكن أعلم أنك تؤمن بالخرافات.

Não vos julgava um homem supersticioso.
غاب عني أنك تؤمن بالخرافات

O povo era muito supersticioso.
الناس كانت تؤمن بالخرافات.