| Talvez assim, ele perceba finalmente que eu segui em frente. | Open Subtitles | ربما سيفهم أخيراً بهذه الطريقة أني قد تابعت حياتي |
| Eu segui em frente. Estou a ter um relacionamento. | Open Subtitles | لقد تابعت حياتي وانا الآن علىعلاقة |
| Seymour, eu segui em frente. O nosso romance está nos livros de história e não há nada que valha a pena realçar. | Open Subtitles | لقد تابعت حياتي يا (سيمور) حبنا أصبح في عداد الماضي |
| Eu segui em frente. | Open Subtitles | أنا تابعت حياتي |
| Eu segui em frente, Lois. Gosto da minha vida como ela é agora. | Open Subtitles | (لقد تابعت حياتي يا (لويس أحب حياتي كما هي الآن |
| Porque segui em frente. | Open Subtitles | لأنني تابعت حياتي |
| Eu segui em frente com a minha vida, tudo bem? | Open Subtitles | أنا تابعت حياتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 