| Continuem! Vão. Ele disse para irmos! | Open Subtitles | تابعوا التحرك تابعوا التحرك الجميع في موقعه |
| Saiam da praia. Continuem. | Open Subtitles | ابتعدوا عن الشاطئ تابعوا التحرك |
| Continuem a avançar e a lutar. | Open Subtitles | حول. تابعوا التحرك. تابعوا القتال. |
| Mexam-se, Mexam-se. | Open Subtitles | تابعوا التحرك، تابعوا التحرك |
| Mexam-se! Mexam-se! | Open Subtitles | تابعوا التحرك! |
| Não parem, assim já não escapa. | Open Subtitles | تابعوا التحرك, لا مجال للهرب من هنا إلا من خلالنا |
| Não parem, ele não pode escapar. A não ser a passar por nós | Open Subtitles | تابعوا التحرك, لا مجال للهرب من هنا إلا من خلالنا |
| Vamos! Continuem andando! Nada de buzinar! | Open Subtitles | لنتحرك، لنتحرك، تابعوا التحرك |
| - Dice! - Está morto. Continuem. | Open Subtitles | إنه ميت تابعوا التحرك |
| Continuem a andar, meninos. | Open Subtitles | تابعوا التحرك يا رفاق |
| Andem. Continuem a andar. | Open Subtitles | تحركوا، تابعوا التحرك |
| Continuem, est� a fazer-se tarde! | Open Subtitles | تابعوا التحرك ! نحن متأخرين |
| Continuem! | Open Subtitles | تابعوا التحرك يا رجال! |
| Continuem andando, amigos. | Open Subtitles | تابعوا التحرك |
| Continuem. | Open Subtitles | تابعوا التحرك |
| Continuem a andar. | Open Subtitles | تابعوا التحرك |
| Mexam-se! | Open Subtitles | تابعوا التحرك! |
| Mexam-se! | Open Subtitles | تابعوا التحرك! |
| Não parem, assim já não escapa. | Open Subtitles | تابعوا التحرك, لا مجال للهرب من هنا إلا من خلالنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 