| Foi a Gia. Mesmo aqui. Do tablet da Carrie. | Open Subtitles | (جيا) قامت بذلك.في ذلك الوقت من تابليت (كاري) |
| Ou poderei mostrar-te no meu tablet. | Open Subtitles | أو يمكنني أن أريك على جهاز الـ(تابليت) خاصتي. |
| Preciso do que tens do tablet da Bonnie DeVille. | Open Subtitles | أحتاج لكل شيء حصلت عليه من تابليت(بوني دي فيلا) |
| Depois de a ter matado, pegou no tablet da Carrie e alterou o código que todos os amigos da Carrie sabiam. | Open Subtitles | بعد أن قام بما يريد أخذ تابليت (كاري) وغير شفرة جهاز الأنذار التي يعرفها جميع أصدقاء (كاري) |
| Havia tablets Galaxy nos sacos de oferta, na MTV Music Awards. | Open Subtitles | كان هناك "جالاكسي تابليت" في حقائب الهدايا في حفلة تسليم جوائز"أم تي في" |
| Pus 30 tablets nos sacos de oferta da MTV. | Open Subtitles | لقد وضعت 30 تابليت في حقائب هدايا "أم تي في" |
| O tablet da Carrie era um dos grandes ou dos pequenos? | Open Subtitles | هل كان تابليت (كاري) من النوع الكبير أم الصغير؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 