عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تاتي من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vindo de
| - Pode ter vindo de qualquer lugar. - Muito bem, inclusive do campo. | Open Subtitles | ممكن ان تاتي من اي مكان آخر ,صح بمافيهم الحرم |
| Está a basear-se apenas numa chamada, pode ter vindo de qualquer um | Open Subtitles | قثد تاتي من أي شخص اذا أخبرني عن سبب |
| Podem ter vindo de qualquer parte. | Open Subtitles | من الممكن ان تاتي من اي مكان |