"تاجري" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• traficantes
• traficante
• meu dealer
• negociantes

Luke, quando eu estudava, era fácil para os traficantes conseguir miúdas.
تاجري المخدرات لا يملكون مشاكلاً مع البنات

Está a ver fotografias de traficantes presos naquela zona.
جعلتها تنظر لكتاب صور وجوه تاجري المُخدّرات المقبوض عليهم بتلك المنطقة.

Como disfarce, vou fazer-me passar por um traficante de armas.
سأسرق شحنة من بعض تاجري السلاح لأنشأ غطاءي

Meu traficante?
إنتظر، تاجري أنا؟

O meu dealer tem licensa de uso e prote-de-armas federal. o que é perfeitamente legitimo.
تاجري لديه ترخيص أسلحة فيدرالية إذاً هي مشروعة تماماً

Mas o meu dealer não tem erva, está sequinho.
لكن تاجري لا يملك الممنوعات، لم يعد لديه شيء! ‏

Temos dois negociantes de arte a falar sobre esse quadro novo.
وجدنا تاجري فنّ يثرثرون عن هذه اللوحة الجديدة.

Parece que sim, porque continuas atrás dos traficantes da rua
يبدو أنّكَ تريد ذلك، بما أنّكَ مازلت تهاجم كل زوايا تاجري المخدرات في الشوارع.

Até pode ser o cofre de carne mais seguro do mundo, mas se tiver em conta os traficantes, a fachada do hotel, e o falso serviço de lavandaria de viagens só de ida para este lugar...
والأن، ممكن أن يكون أكثر مكان أمن لتخزين اللحم ولكن عندما تعتبر تاجري المخدرات مقدمة الفندق، وخدمة الغسيل

Sabemos como ganham a vida, a roubar traficantes de drogas.
إننا نعلم كيف تكسب لقمة عيشك من خلال قطع تاجري المخدرات

Dizes-me que és polícia e ele diz-me que mataste dois traficantes.
أنت تخبرني أنك شرطي وهو يخبرني أنك "قتلت تاجري مخدرات في "البرونكس

Tomo conta de um bebé de traficantes de droga?
هل أنا أجالس طفل تاجري مخدرات؟

Só uma vez: ao meu traficante.
مرة واحدة يا تاجري

O meu dealer.
تاجري

Devias pedir ao Hunter para contactar os negociantes duvidosos que ele conhece.
اطلبي من (هانتر) التواصل مع تاجري السوق السوداء الذي يعرفهم