| Estou furiosa comigo por não ter conseguido proteger o Takeshi! | Open Subtitles | أنا مستعدة أن أضحي بحياتي لأعيد تاكيشي كان يجب أن أحميه |
| Com BEAT Takeshi YUSUKE SEKIGUCHI | Open Subtitles | بطولة: تاكيشي كيتانو و يوسوكي سيكجوشي |
| Um rapaz chamado Takeshi Kanda que veio do mesmo orfanato tem andado a importunar-me. | Open Subtitles | \u200fفتى اسمه "تاكيشي كاندا" \u200fمن دار الأيتام ذاته، يضايقني مؤخراً |
| Takeshi deve está a sair-se bem, para alugar um apartamento grande como este. | Open Subtitles | لابد من أن (تاكيشي) بأحسن حال لإيجاره هاته الشقة الكبيرة. |
| Produtores Saito Yuichiro Watanabe Takashi | Open Subtitles | المنتجو سيتو ييتشيرو واتانابي تاكاشي الجنرال برودوكشن ياسودا تاكيشي مِنْ 7-1-3،تَحْصلُ على كلمة لطيف |
| Agente Takashi. | Open Subtitles | ــ الشرطي تاكيشي |
| O Takeshi apanhou-a e trouxe-a de volta. | Open Subtitles | تاكيشي" قبض عليها" واعادها الينا |
| Descobriram o cadáver de Takeshi Shigeru de 38 anos, o engenheiro de software que sofria de tumor cerebral, afogou-se na sua banheira. | Open Subtitles | تم إكتشاف جثة لرجل ذو 38 عاماً (تاكيشي شيجيرو) مهندس البرماجيات الذي كان يعاني من ورم في المخ أغرق نفسه في حوض إستحمام |
| Takeshi também achou que eu devia vir. | Open Subtitles | (تاكيشي) يعتقد انه يجب أن آتي أيضا |
| Takeshi, mostra-lhe o infantário. | Open Subtitles | \u200f"تاكيشي"، أرها المكان |
| Eu sou o Takeshi. | Open Subtitles | \u200fأنا "تاكيشي" |
| Takeshi | Open Subtitles | (تاكيشي كيتانو) |
| Takeshi HIRAIZUMI | Open Subtitles | (تاكيشي هيرازومي) |
| Realização Takeshi KITANO | Open Subtitles | :اخراج (تاكيشي كيتانو) |
| Está na hora de vir para dentro, Takeshi. | Open Subtitles | وقت الدخول الآن ، (تاكيشي). |
| BEAT Takeshi Nishi's wife: | Open Subtitles | (تاكيشي كيتانو) بدور (نيشي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 