| Se o Peter Talbot foi assassinado, o modus operandi é consistente: | Open Subtitles | اذا بيتر تالبوت قد قتل فإنه متوافق مع موت سابقه |
| Tenho de fazer-lhe umas perguntas sobre o Padre Talbot. | Open Subtitles | أريد أن أسألك بضعة أسئلة بشان الأب تالبوت. |
| Um processo por discriminação de habitação contra o condado de Allegheny afastou a Talbot Towers de onde estava. | TED | وقاموا برفع قضية التمييز في مجال الإسكان ضد مقاطعة ألغاني وتمت إزالة المشاريع حيث كانت أبراج تالبوت منتصبة ذات مرة |
| Escutem. O Sr. Talbot chegará de um momento a outro. | Open Subtitles | استمعوا بانتباه، السيد تالبوت سيكون هنا بأي لحظة |
| Não tenho intenção de ir à habitação do Sr. Talbot | Open Subtitles | ليس لدي نية للذهاب الي غرفة السيد تالبوت |
| Sr. Talbot não queremos partir sem fazer as pazes com você. | Open Subtitles | سيد تالبوت نحن لم نستطع أن نرحل بدون محاولة تسوية الامور معك |
| O Sr. Talbot disse que uma garota tinha que fazer-se respeitar. | Open Subtitles | انه مثلما قال السيد تالبوت. الفتاة يجب ان تجعل الولد يحترمها |
| chama-se Robert Talbot o criminoso mais procurado da Europa. | Open Subtitles | هذا هو روبرت تالبوت. اكثر مجرم مطلوب في اوروبا |
| te esqueça do Sr. Talbot Se fizer conta, arruinará sua vida. | Open Subtitles | انسي السيد تالبوت انصتي اليه وسوف يخرب حياتك |
| O Promotor Martin Talbot responde agora aos jornalistas.. | Open Subtitles | ومحامى المنطقه مارتين تالبوت يجيب على أسئلة الصحفيين |
| Daqui o Talbot espalhou as suas tropas... | Open Subtitles | من هنا تالبوت وزع قواته بين هذه القلعه هنا |
| O que impede o Talbot de atacar a cidade a partir do Norte? | Open Subtitles | ما الذى يمنع تالبوت من مهاجمه المدينه من الشمال |
| Para si, Lorde Talbot, imploro-lhe humildemente para bem da vida dos seus soldados, não se destrua. | Open Subtitles | للورد تالبوت. اتوسل اليك ذليله من اجل حياه جنودك |
| E falei com a Srta. Talbot sobre bolsas de estudos. | Open Subtitles | و لقد تحدثتُ مع الآنسة "تالبوت" بشأن المِنح الدراسية |
| Tem mais sobre o Talbot do que pensamos. Tem cuidado. | Open Subtitles | هناك في " تالبوت " أكثر مما تعتقدين احترسي |
| Excepto... este aqui... que, aparentemente, o Sr. Talbot consulta frequentemente. | Open Subtitles | ماعدا هذا الكتاب والذي على ما يبدو السيد تالبوت يستخدمه طوال الوَقت |
| Já o General descobriu aquela base secreta e conseguiu uma grande promoção, Brigadeiro-General Talbot. | Open Subtitles | بينما اكتشفت القاعدة السرية حصلت على ترقية كبيرة العميد تالبوت |
| As únicas pessoas que têm acesso são o Director Mace, o General Talbot, o Agente Burrows, e agora, eu. | Open Subtitles | الناس الوحيدون الذين لديهم قدرة للوصول المدير مايس، والجنرال تالبوت العميل بوروس، والآن أنا |
| Talbot Gill, 50, Piquete, 45, 70, Parrish, 85. | Open Subtitles | جيل 50, بيكيت 45, تالبوت 70 بيريش 85 |
| Sr. Talbot deve confrontar a realidade. | Open Subtitles | لا. حقا سيد تالبوت يجب ان تواجه الواقع |
| Director de Lobby Financial Services Roundtable | Open Subtitles | سكوت تالبوت رئيس اللوبى الخدمات المالية المائدة المستديرة |
| Larguei um furação naquela Chetwode-Talbot. | Open Subtitles | يا الهي, هل وضعت لها اعصار على لتلك المرأة شيتود - تالبوت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 