"تالولا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Talullah
• Tallulah

Eu acho que é meigo. Talullah querer ser Sylvia Plath.
أعتقد أنها لطيفة تالولا تريد أن تكون سيلفيا بلاز

Fazer Talullah e a mãe parecerem da mesma idade!
لقد جعلت تالولا ووالدتها يبدوان في نفس العمر

Talullah. Eu acho que dessa vez você devia pintar suas próprias unhas.
تالولا أعتقد أنه ولهذه المرة يتحتم عليكي أن تطلي أظافر أصابع قدميكي

Sim. A mãe da Talullah me disse que ele nunca apareceu.
نعم , والدة تالولا قالت أنه لم يظهر أبداً

Queres um pouco de vinho, Tallulah?
أترغبين في احتساء بعض النبيذ يا "تالولا"؟

Fin, em apenas 3 semanas ele ouviu sobre minha obsessão desesperada... de você, da mãe da Talullah, e agora de James, lá em Nova Iorque!
فين , خلاص ثلاث أسابيع قصيرة سمع عن هوسي اليائس منك ومن والدة تالولا والآن من جيمس طوال الطريق إلى نيويورك

Talullah, se você entrar em contato com sua "criança interior", vai precisar de uma "babá interior".
تالولا , إذا اتصلتي بطفلك الداخلي ستحتاجين إلى مربية أطفال بداخلك

Alô? Talullah! Querida...
مرحبا تالولا , أهلاً عزيزتي انتظري ثانية

- Eu sinto falta dele, Jacks! - Talullah, não seja ridícula.
أنا أفتقده جاكس تالولا , لا تكوني سخيفة

Talullah, eu não posso explicar agora.
تالولا لا أستطيع أن أتحدث عن هذا الآن

Talullah? O que foi?
تالولا , ما الخطب ؟

Talullah! O que foi?
تالولا , ما الخطب ؟

Talullah! Aí está você!
تالولا , ها أنتي هنا

Klaus, essa é a minha filha, Talullah.
كلاوس , هذه ابنتي تالولا

- Onde está Talullah? - No banheiro.
أين تالولا في الحمام

Espere um segundinho. -É Talullah. Ela está tendo uma crise.
إنها تالولا لديها أزمة

Talullah Wentworth!
تالولا وينورث

Obrigada, Talullah.
شكراً , تالولا

Talullah!
تالولا !

Então, Tallulah, o teu nome deve-se à célebre Tallulah Bankhead?
"تالولا"، هل سميت تيمنا بالسيدة الشهيرة "تالولا بانكهيد"؟