عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تامينغ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Staff
| Se queres a "Dragon-Taming Staff", tens de me derrotar primeiro. | Open Subtitles | اذا كنت تريد سارية التنين تامينغ, يجب ان تهزمني اولا. |
| Tio, você realmente quer entregar a "Dragon-Taming Staff" e render-se? | Open Subtitles | عمي, هل حقا تريد تسليم راية التنين تامينغ و تستسلم? |
| Só o teu "Dragon-Taming Staff" pode quebrar a formação. | Open Subtitles | فقط سارية تنينك تامينغ" يمكنها تحطيم التشكيل. |
| Se te renderes e me deres a "Dragon-Taming Staff", | Open Subtitles | اذا استسلمت و سلمت سارية التنين تامينغ, |