| Acesso completo ao interface de informações industriais. | Open Subtitles | دخول تامّ إلى سطوح بينيّة لشبكة معلومات صناعيّة |
| O homem com quem vou casar é um completo estranho. | Open Subtitles | الرجل الذى سوف أتزوّجه غريب تامّ. لكن... |
| E um registro completo da arcada dentária. | Open Subtitles | وسجلّ تامّ من رواق الأسنان. |
| O seu clone poderia viajar até ao centro de uma estrela, e ficaria perfeitamente bem. | Open Subtitles | يمكن أن يسافر مستنسخك لقب نجمٍ، وتكون أنت بأمانٍ تامّ. |
| Não, estou perfeitamente seguro. | Open Subtitles | -لا، بل أنا بأمانٍ تامّ |
| Eu, por acaso, estava no jogo em que o Barber originou a bola irregular, custou-lhes o galhardete, um completo arrasa corações. | Open Subtitles | لقد كنتُ متواجداً في المباراة عندما جرى (بارتمان) وراء الرمية الخاطئة كلّفه ذلك راية البطولة، انفطار تامّ للقلب |
| Está completo! | Open Subtitles | هو تامّ! |
| Coincide perfeitamente. | Open Subtitles | تطابق تامّ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 