"تاهون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Tuhon

Queria que pensássemos que era do bando do Tuhon.
لقد أراد منا الإعتقاد بأنه أحد رجال تاهون

Dizem que o Tuhon não te sorri até que saiba exactamente, como é que vais morrer.
ما يقوله الناس عن تاهون, هو أنه لن يبتسم لك أبداً إلا إن إكتشف كيف ستموت

O Tuhon é o tipo de patriota que não entra, para os livros de História.
تاهون من النوع المحب لوطنه هذا لن يجعله يحصد المجد

O pessoal do Tuhon não é apanhado em filme.
تاهون عبارةً عن شخص لا يمكن أن أن يسمح للكميرات بإظهاره

Todos os homens da cidade passam a vida a evitar o Tuhon, e vocês querem dançar o tango, à porta dele?
سنكتشف ذلك عما قريب كل شخص في هذه المدينة, يقضي حياته بعيداً عن تاهون وأنت تريد الولوج إليه من بابه الأمامي؟

O Tuhon fugiu, mas nem todos os homens dele conseguiram.
حسناً, إذن تاهون إستطاع الهرب ولكن لم يتمكن جميع رجاله من الفرار

Agir com uma pista dada pelo Tuhon, vulgo Darth Vader.
بأن أعمل إستناداً إلى نصيحةٍ من تاهون نفسه

Não é um dos homens do Tuhon. Está bem, obrigado, Eric.
إنه ليس من رجال تاهون حسناً, شكراً يا إيريك

O Tuhon não nos vê há sete anos.
تاهون لم يرنا منذ سبع سنين مضت

Lembras-te como te chamava o Tuhon?
هل تذكر بماذا إعتاد تاهون أن يناديك؟

Achas que o Tuhon e os amigos mercenários guardaram rancor?
هل تظن أن تاهون ورفاقه المرتزقين

Não vai entregar o Tuhon, pois não?
أنتي لن تقومي بتسليم تاهون إليهم, صح؟

O Tuhon foi a arma escolhida pela Hetty para a erradicação na Guerra Fria.
تاهون كان سلاح هيتي الذكي لمجموعة (العمل المبلل الخاصة) خلال الحرب الباردة

Tuhon liderou o golpe, mas fracassou.
تاهون قاد الإنقلاب لكنه فشل

O Teddy precisa de ver o Tuhon.
تيدي يحتاج إلى أن يقابل تاهون

Vendeu o Tuhon por um negócio melhor.
هاه لقد باع تاهون لصفقةٍ أفضل

Sim, do bando do Tuhon.
نعم, رفيق تاهون القديم

Um homem chamado Tuhon.
رجل إسمه تاهون