| Nervos, álcool e morfina bastantes para afundar o Titanic. | Open Subtitles | رد فعل عصبي، خمر و مورفين معا مثل غرق سفينة تايتانيك |
| O capitão acha que temos até nascer o dia para o barco se afundar. | Open Subtitles | إن القبطان يقول أننا لدينا مهلة حتى الفجر قبل أن نصبح مثل (تايتانيك). |
| O Eddie e o teu marido tornam-se amigos e o Titanic está a afundar e só um deles é que sobrevive. | Open Subtitles | ثمّ أصبح (إيدي) و زوجكِ أصدقاءً. و بدأت سفينة تايتانيك بالغرق و لن ينجوَ منهما إلا شخصٌ واحد، |
| O Titanic está a afundar! | Open Subtitles | سفينة "تايتانيك" تغرق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 