O Tiny não tem carro ele nem tem uma bicicleta. | Open Subtitles | تاينى لا يملك سيارة أنه حتى لا يملك عجلة |
Mas o Tiny viu-o e disse que ele disse que ía ao pátio para ir buscar uma roda nova. | Open Subtitles | لكن تاينى رآه و أخبرنى أن أرجى قال أنه ذاهب الى المدينة لأحضار عجلة جديدة |
E o Tiny estava a dormir na cave, onde o fogo começou. | Open Subtitles | و تاينى كان نائماً فى البدروم عندما أشتعلت النيران |
Mas o Tiny ficou seriamente queimado, as orelhas foram destruídas e quase toda a pele dele. | Open Subtitles | لكن تاينى أحترق بشكل سئ أذنيه تدمرت كلها ومعظم جلده |
Olhe, volte aqui pra visitar o velho Tiny de novo, OK? | Open Subtitles | يمكنكِ ان تعودين وتزورين تاينى ثانية.. اتفقنا؟ |
Quanto mais tempo ficávamos no Tiny's, mais me sentia em casa na cidade. | Open Subtitles | ، كُلّما أطلنا البقاء عند تاينى . كُلّما بدأت تلك المدينة تبدو وكأنّها موطننا |
Por favor, Tiny. Por favor, deixa-me ir. | Open Subtitles | لو سمحت , يا تاينى من فضلك دعنى أذهب |
Além disso, o movimento no Tiny's tinha abrandado. | Open Subtitles | . علاوة أن العمل عند تاينى قد قلّ |
Vocês vão ter que desculpar o Tiny. | Open Subtitles | عليكم أن تسامحوا تاينى |
-Mãe, o Tiny está em casa. | Open Subtitles | - ماما , تاينى فى المنزل |
Tiny. | Open Subtitles | تاينى |
Tiny? | Open Subtitles | " تاينى " |