عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تبحثي عنه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
procuras
| Tens de decidir o que procuras no Portão da Vida e da Morte. | Open Subtitles | يجب أن تقرري بنفسك ما الذي تبحثي عنه عند بوابة الحياة والموت |
| Por isso ele não é aquilo que procuras, pois não, Kate? | Open Subtitles | إذن هو ليس من تبحثي عنه يا (كايت) ، أليس كذلك؟ |
| -O que procuras. | Open Subtitles | الذي تبحثي عنه. |
| A paz que tu procuras. | Open Subtitles | السلام الذي تبحثي عنه |