| Podes recomeçar. começar uma nova vida. | Open Subtitles | . يمكنك ان تبدأ من جديد . يمكنك ان تبدأ حياة جديدة |
| Vais começar uma nova vida com uma nova mulher. | Open Subtitles | انتَ تبدأ حياة جديدة مع امرأة جديدة.. |
| Estás a começar uma nova vida, e eu também quero isso. | Open Subtitles | إنك تبدأ حياة جديدة وأريد المثل لنفسي. |
| Mas quando você acorda, você vai começar uma vida nova. | Open Subtitles | ولكن عندما تستيقظ ، أنت ستعمل تبدأ حياة جديدة تماما. |
| Correr para começar uma vida nova, em espaço aberto... | Open Subtitles | أن تبدأ حياة جديدة في أراضٍ واسعة مفتوحة ولكن... |
| - Trancada numa casa. Veio para cá para começar uma vida nova. | Open Subtitles | أتت الى هنا كي تبدأ حياة جديدة. |
| Quiseste começar uma nova vida, encontraste Deus. | Open Subtitles | أردتك أن تبدأ حياة جديدة ووجدت الله. |
| começar uma nova vida. | Open Subtitles | و تبدأ حياة جديدة |
| Eu estou em casa e tu estás a começar uma nova vida, a viajar com músicos, actrizes e a Josie... | Open Subtitles | أنا في المنزل وأنت تبدأ حياة جديدة وتذهب إلى مواقع التصوير مع (الموسيقيين والممثلات و(جوزي |
| Está a começar uma nova vida. | Open Subtitles | انها تبدأ حياة جديدة. |
| Tens de começar uma nova vida, Peter. | Open Subtitles | (عليك أن تبدأ حياة جديدة يا (بيتر |
| Agora vai começar uma vida nova... vais ver. | Open Subtitles | أنت تبدأ حياة جديدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 