Agora, digo eu, que seria esperto começar a preocupar-se com... | Open Subtitles | الان انا اقول انك يجب ان تكون ذكياً و تبداً اهتمام اخر بشأن |
A tua jornada pode começar finalmente, mas não temos muito tempo. | Open Subtitles | رحلتكِ بإمكانها ان تبداً أخيراً |
Vai começar a chover em breve. | Open Subtitles | هل انت متأكد؟ سوف تبداً المطر قريباً |
começa no acampamento base, a 5300 metros de altitude. | TED | إنها تبداً من المخيم الرئيسي على علو 17500 قدم |
Então um corpo é enterrado, começa a apodrecer e diminui. | Open Subtitles | إذاً أحدٌ يدفن تحت الأرض ثم تبداً بالتعفن ثم تصبح أصغر حجماً |
A McAllister Avionics começa a declinar até quase falir em 2000. | Open Subtitles | تبداً شركة طيران (ماكليستر) بالهبوط حتى أن شارفت على الإفلاس عام 2000 |
A confiança tem de começar nalgum sítio. | Open Subtitles | يجب أن تبداً الثقة بمكاناً ما |
O Alex pode dizer que sou um minorca, mas temos de começar por algum lado. | Open Subtitles | (أليكس) قد تقول عنيّ مخلوق قزم، لكن يجب عليك أن تبداً في مكانٍ ما. |
Acho que devias apagar isso e começar a focar na tua vida, Wade. | Open Subtitles | أعتقد بأن عليك أن تحذف هذه و أن تبداً من الآن فصاعداً بالمُضي قُدما في حياتك ، يا (وايد) |
O concerto do Ethan está quase a começar. | Open Subtitles | حفلته الموسيقيه, على وشك أن تبداً ! |
Geralmente começa numa sexta, conhecem-se numa coffee shop, sábado à noite vamos ao Fleet Foxes ou ao Band of Horses... ou a um espectáculo tipo Light in the Attic. | Open Subtitles | تبداً الأمور اعتباراً من يوم الجمعة لأنها تكون قد قابلته في مقهى مساء السبت يذهبون إلى حفلة موسيقية لفرقة الثعالب السريعة أوأحصنة... |
- A resposta começa com "r". | Open Subtitles | - الأجابة تبداً بحرف " ص ". |