عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تبدون رائعين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ficam bem
-
estão lindas
-
Vocês estão óptimos
| Vocês ficam bem juntos. | Open Subtitles | تبدون رائعين معاً |
| - Nada. - Vocês ficam bem juntos. | Open Subtitles | رفاق, تبدون رائعين معا |
| Vocês estão lindas. | Open Subtitles | أنتم تبدون رائعين. |
| - Vocês estão lindas. | Open Subtitles | انتم يارفاق تبدون رائعين |
| - Olá. Meu Deus. Vocês estão óptimos. | Open Subtitles | ياللروعة، تبدون رائعين |
| Vocês estão óptimos. | Open Subtitles | تبدون رائعين حقاً |
| Tu e o Ben ficam bem juntos. | Open Subtitles | أنتِ و (بين) تبدون رائعين سويًّا. |