| Pareces um farrapo, irmão | Open Subtitles | تبدو بحالة مزرية لننضم معاً |
| Bem, Pareces um monte de merda. | Open Subtitles | تبدو بحالة مزرية |
| Pareces um saco de peixe. | Open Subtitles | تبدو بحالة مزرية |
| Estás com um péssimo aspecto. Estou um bocado tonto. | Open Subtitles | انتا تبدو بحالة مزرية - أشعر ببعض الدوار - |
| Estás com péssimo aspecto. | Open Subtitles | تبدو بحالة مزرية |
| Estás com péssimo aspecto. | Open Subtitles | تبدو بحالة مزرية |
| Pareces um pouco magro. | Open Subtitles | إنك تبدو بحالة مزرية للغاية |
| Estás com péssimo aspecto. | Open Subtitles | تبدو بحالة مزرية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 