| A carrinha parece ter passado um mau bocado. | Open Subtitles | تلك الشاحنة تبدو كانها لو ذهبت للجحيم وخرجت منها |
| Ela tem um sinal de nascença, cicatrizes e uma tatuagem, parece... | Open Subtitles | لو كان لديها علامة منذ الولادة , ندبة تبدو كانها مثل وشم |
| A tua camisola parece uma mistura entre uma abóbora e uma poia. | Open Subtitles | تمام ,اجلسي حسنا , اقتربي سترتك تبدو كانها |
| parece marca de salto alto. | Open Subtitles | تبدو كانها طبعة حذاء ذو كعب عالي |
| Ela parece ter cinco anos. | Open Subtitles | انها تبدو كانها بالخامسه من عمرها |
| Esperem, parece que ele nos quer dizer algo! | Open Subtitles | انتظر، انها تبدو كانها تقول لنا شيئاً. |
| parece ser a única até agora. | Open Subtitles | تبدو كانها الوحيدة لحد الآن |
| parece código Morse emitido pelas luzes de navegação. | Open Subtitles | تبدو كانها اشارات موريس |
| parece um duelo. | Open Subtitles | تبدو كانها مبارزه |
| - parece uma festa. | Open Subtitles | تبدو كانها حفله |
| - Steven, não parece um pato-castor? | Open Subtitles | - ستيفن , ألا تبدو كانها منقار البطة ؟ |
| Um mafioso mediano. parece uma traição. | Open Subtitles | تبدو كانها خيانة |
| parece um ataque de bando. | Open Subtitles | تبدو كانها عصابة ثائره |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 