"تبديل ملابس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• vestiário
• vestiários

Sem ofensa, Coronel, mas isto vai ser o vestiário das mulheres dentro de...
بلا إهانة ، سيادة العقيد ، لكن ستصبح هذه غرفة تبديل ملابس السيدات

Traz o seu equipamento, e não temos vestiário feminino, por isso tem que se trocar no carro, serve?
تحضرين عددك بنفسك, وليس لدينا غرف تبديل ملابس نسائيه, لذا عليك التبديل في سيارتك, حسناً؟

Não se conseguia controlar no vestiário feminino. Não sei.
إنه بالتأكيد لا يتمالك نفسه في غرفة تبديل ملابس الفتيات.

- Ei. - Ei Abasteci os vestiários dos actores, estão todos prontos para o ensaio completo.
أن أتدخل في علاقاتك الشخصية إذا فقد خزنت كل غرف تبديل ملابس الفنانين

"O que me deixar mais perto dos vestiários masculinos."
لا أكتر... أي شيء يجعلني قريباً من غرفة تبديل ملابس اللاعبين

Vou arranjar um vestiário.
سوف أحضر لك غرفة تبديل ملابس

O Selby arrastou-o para o vestiário das raparigas, vendou-o com a roupa interior, amarrou-o nu, tirou-lhe uma fotografia e expôs a fotografia por toda a escola.
قام (سيلبي) بسحبه بالقوّة إلى غرفة تبديل ملابس الفتيات وقام بعصب عينيه بملابسه الداخلية وقام بتقييده وهو عاري {\pos(195,225)} وإلتقط صورة له وبعدها نشرها بجميع أرجاء المدرسة {\pos(195,225)}