عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تبدي رأيك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
opinar
-
sua opinião
| Não tens o direito de opinar. E certamente não tens o direito de me intimidar. | Open Subtitles | لا يحق لك أن تبدي رأيك ، و جزما لا يحق لك أن ترهبني |
| Herr realizador, deseja dar-nos a sua opinião de perito? | Open Subtitles | أيها المخرج أتريد أن تبدي رأيك الخبير؟ |
| Sabe, Bree, você pode demonstrar a sua opinião e ser simpática na mesma. | Open Subtitles | تعرفين يا (بري)، يمكن أن تبدي رأيك وتبقين لطيفة. |
| Gostava de saber a sua opinião. | Open Subtitles | أود حقًا أن تبدي رأيك |