| Sr., doou tanto para estas crianças. | Open Subtitles | سيدي، لقد تبرّعت كثيراّ جداّ لهؤلاء الأطفال |
| "Por isso, doou um braço ao seu fantástico novo amigo. | Open Subtitles | لذا تبرّعت بذراعها لصديقها الجديد الرائع |
| Está tonto porque doou sangue hoje de manhã. Esqueça tudo o que se passou aqui. | Open Subtitles | لديك دوّار لأنّك تبرّعت بدمائك صباح اليوم، وانسَ كل ما حدث هنا. |
| Afinal, aquele rim que me doaste funcionou que nem uma maravilha. | Open Subtitles | في النهاية، الكلية التي تبرّعت لي بها أفادتني بحق |
| Estas pessoas... são lobisomens. E o padre disse que tu doaste os alimentos. | Open Subtitles | هؤلاء الناس مذؤوبين، وقد قال القِسّ أنّك تبرّعت لهم بالطعام. |
| Este é um sistema muito engenhoso projectado por uma empresa da Holanda que o doou para nós. | Open Subtitles | هذا نظام مبتكر جدا مصمم من قبل شركة هولندية والتي تبرّعت به لنا |
| doou sangue em 1981. | Open Subtitles | لقت تبرّعت بالدم في 1981. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 