عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تبقت ساعة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Falta uma hora
| Falta uma hora para o nascer do sol. Não vamos conseguir. | Open Subtitles | تبقت ساعة حتى شروق الشمس , نحن لن ننجح بذلك |
| - Falta uma hora para anoitecer... | Open Subtitles | حسنا , تبقت ساعة حتى الظلام |