عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تبقى هنا الليلة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ficas aqui esta noite
-
querem passar a noite aqui
| Por que não ficas aqui esta noite? | Open Subtitles | لماذا لا تبقى هنا الليلة ؟ |
| Por que não ficas aqui esta noite, Tom? | Open Subtitles | لما لا تبقى هنا الليلة, توم؟ |
| É melhor que dois dias de viajem para Tascosa. Têm a certeza que não querem passar a noite aqui? | Open Subtitles | الرحلة لا تقل عن يومين إلى تاسكوزا أنت متأكد من أنك لن تبقى هنا الليلة ؟ |