عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تبقي على ما دفناه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
aquilo que enterrámos iria permanecer
-
que enterrámos iria permanecer enterrado
| De que aquilo que enterrámos iria permanecer enterrado. | Open Subtitles | منذ 25 عامًا، أن تحرص على أن تبقي على ما دفناه محفوظًا |
| Fizeste uma promessa, há 25 anos! De que aquilo que enterrámos iria permanecer enterrado. | Open Subtitles | لقد قطعت عهدًا منذ 25 عامًا أن تبقي على ما دفناه سويًا محفوظًا |