عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تبنيته" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
adoptaste
-
adoptaste-o
-
adoptou
| Lembra-me novamente, o Chip é aquele miúdo africano que adoptaste? | Open Subtitles | ذكرني مجددا , تشيب هو ذلك الطفل الأفريقي الذي تبنيته ؟ |
| Tu adoptaste-o! | Open Subtitles | أنت تبنيته! |
| Esta mulher pode ser a mãe da criança que adoptou. | Open Subtitles | هذه المرأه ربما تكون أم الطفل الذى تبنيته |
| - Não, essa... distracção que adoptou está a interromper o meu trabalho. | Open Subtitles | -كلاّ . هذه الإلهاء الذي تبنيته يستمرّ بمُقاطعة عملي. |