عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تبنّيها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
adoptá-la
-
adoptar
| Ter um bebé saudável. Para que a minha mãe possa adoptá-la e eu possa vê-la sempre que me vierem visitar. | Open Subtitles | أن نحصل على طفلة بصحة جيّدة حتى تتمكن أمي من تبنّيها |
| Neste momento, há dez famílias à espera de adoptá-la. | Open Subtitles | هناك عشر أُسَر في انتظار تبنّيها الآن |
| Estou a pensar adoptá-la. | Open Subtitles | أنا أفكر في تبنّيها. |
| Isto não tem nada a ver com a bebé que eu tentei adoptar. | Open Subtitles | لا تقل لي إنّك تلمّح إلى الطفلةِ التي حاولتُ تبنّيها |