عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تبين أنك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mostram que
| Os dados bancários mostram que você entrou na conta do seu pai | Open Subtitles | تقارير البنك تبين أنك كنت تسرق من حساب والدك |
| Esses recibos de pagamento, mostram que vocês lhes têm pago sete horas por dia. | Open Subtitles | هذه قسائم دفع تبين أنك كنت قد دفعت لهم سبع ساعات يوميا |
| Os registos das antenas telefónicas mostram que estava na baixa de Seattle. | Open Subtitles | سجلات برج الخلوي تبين أنك كنت وسط مدينة (سياتل) |