عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تتأخر في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
até tarde
| - Vem. Disse que se não trabalhasse até tarde, viria. | Open Subtitles | أجل، قالت ما لم تتأخر في العمل، فستمر علينا. |
| Não fiques acordado até tarde, mesmo que seja a estudar. | Open Subtitles | لا تتأخر في السهر، حتى لو كان من أجل المدرسة |
| Não trabalhes até tarde, querido. | Open Subtitles | لا تتأخر في العمل يا عزيزي |
| A minha mãe está a trabalhar até tarde. | Open Subtitles | امي تتأخر في العمل |