عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تتأكد إن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ver se
| Depois, baixa-se, para ver se estou a olhar. | Open Subtitles | و ثم أنحنت للأسفل لكيّ تتأكد إن كنتُ أشاهدها. |
| Só dizes isso para ver se estou pedrado. | Open Subtitles | أنت تقول ذلك لكي تتأكد إن كنت منتشياً |
| Está bem, eu arranjo o punhal e tu vais ver se o Cooper dorme com insectos. | Open Subtitles | حسناً ، أنا سأحضر الشفرة و أنت عليك أن تتأكد إن كان لـ(كوبر) سرير من الحشرات الميتة |