| Opostos atraem-se, iguais repelem-se. | Open Subtitles | الإقطاب المختلفة تتجاذب و المتشابهة تتنافر |
| Magnetismo. Magnetismo. Íman de pólos opostos atraem-se. | Open Subtitles | المغناطيسية المغناطيسات ذات الأقطاب المخالفة تتجاذب |
| Neste caso, os opostos atraem-se. | TED | في هذه الحالة، فإن الأضداد تتجاذب. |
| Dizem que os opostos se atraem. | Open Subtitles | يقولون أن المتناقضات تتجاذب |
| Dizem que opostos se atraem. | Open Subtitles | -يقولون إن الأضداد تتجاذب |
| As vezes os opostos atraem-se. | Open Subtitles | أحيآنآ الأضداد تتجاذب |
| Os opostos atraem-se. | Open Subtitles | الأقطاب المعاكسة تتجاذب. |
| Sim, atraem-se. | Open Subtitles | -أجل، تتجاذب |
| Os opostos atraem mesmo. | Open Subtitles | الأضداد تتجاذب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 