عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تتجهان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vão para
| Elas vão para sul, a acumular mais corpos. | Open Subtitles | إذن، هما تتجهان نحو الجنوب وتُخلفان خلفهما المزيد من الجثث. |
| Estão no elevador e vão para baixo. | Open Subtitles | إنهما في المصعد تتجهان للأسفل |
| Elas vão para sul. | Open Subtitles | إنهما تتجهان جنوباً. |
| Amanhã, eles vão para o estado de Sunshine, na Florida, onde o vencedor leva tudo. | Open Subtitles | تتجهان إلى ولاية شعاع الشمس (فلوريدا) حيث يحصل الرابح على كل شيء |