عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تتحدثي إليها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a falar com ela
-
falaste com ela
| Porque não voltas-te a falar com ela? | Open Subtitles | لماذا لم تتحدثي إليها مطلقاً ؟ |
| - Devias estar a falar com ela. | Open Subtitles | يجب أن تتحدثي إليها حول هذا |
| Se não falaste com ela como sabes o seu nome? | Open Subtitles | إذا كنت لم تتحدثي إليها أبداً، فكيف عرفت إسمها؟ |
| Nunca mais falaste com ela após decidires terminar a terapia? | Open Subtitles | حتى تدرك أنهم لا يريدون التحدث معك؟ إذاً لم تتحدثي إليها مجدداً عندما قررتِ ألّا تتابعي العلاج؟ |