عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تتحدثي عني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
falar de mim
| Quando falar de mim à Senhora Lucrécia.. | Open Subtitles | عندما تتحدثي عني , للسيدة لوكريزيا |
| - falar de mim, como se eu nao estivesse aqui. | Open Subtitles | -لا تتحدثي عني وكأني غير موجود |
| - Estás a falar de mim ou da mãe? | Open Subtitles | هل تتحدثي عني أو عن أمنا؟ |
| Não tens nada que estar a falar de mim e do chefe! | Open Subtitles | ! لا تتحدثي عني وعن السيد |